El día en el que los mexicanos hicieron cola para rescatar sus libros

Carlos Torres

Cuando Nicolás Casillas empezó a vender libros en el mercado de La Lagunilla no tenía ni idea de que fundaría una de las sagas de libreros más longevas del DF. Él sólo era un gran lector que quería rescatar sus novelas del fuego al que los había condenado su madre después de un juicio doméstico. De aquella condena y sus viajes posteriores al mercadillo para salvar su colección de literatura surgió una librería en la que entró a trabajar su cuñado, Ubaldo López Barrientos. Selva Hérnandez, la nieta de Ubaldo, es una de las dueñas de ‘A través del espejo, la librería de Álvaro Obregón que el martes 19 a las 13:14 de la tarde sufrió los estragos del sismo. En sólo un minuto, el rigor del terremoto echó por tierra el trabajo de dos años. La sección más afectada de la librería fue la de autores hispanoamericanos, tan lejos de los anglosajones y tan cerca del suelo. Desde esa hora, Selva no se ha quitado el delantal de faena y trabaja para poder devolverle la normalidad a su local: ‘Tenemos más de 120.000 ejemplares aquí, los estantes se cayeron unos encima de otros y muchos se destruyeron’, dice mientras advierte a los clientes que, si alguna pila de libros se tambalea, lo más importante es que pongan a salvo sus vidas.

Por suerte, los catorce trabajadores de la red de librerías la de la familia no sufrieron ningún daño durante el terremoto y trabajan a destajo desde el martes para que todo vuelva a su sitio. Muchos de ellos ordenan libros por el día y se marchan como brigadistas durante la noche. Esta semana no han sobrado manos en la Ciudad de México  y, aún así, la librería ha recibido muchos voluntarios para prestar su servicio. ‘Recibimos una ayuda muy bonita de una legión de adolescentes que vinieron a traernos tortas y café y a ayudarnos con los libros´, cuenta Selva desde la puerta de la librería. Los adolescentes eran los amigos de su hija Greta, la bisnieta de Uberto y cuarta generación de una familia que ha crecido entre el olor de páginas amarillas y mercadillos de viejo.  Greta se mueve con energía entre las estanterías, atiende a los clientes, canta los precios y busca los juguetes que ha recogido para donar a los albergues de niños. No es la primera vez que ve a su madre preocuparse por el género derrumbado porque, en abril, un fallo en la planificación de la carpintería causó un efecto dominó en las estanterías de ´La increíble´, su local de la calle Jalapa, y ya pasaron por esto.

‘Estoy harta de que se me caigan las librerías’, dice Selva Hernández, la patrona de la jungla de letras que hoy está tirada en el suelo. Por eso se le ocurrió hacer un llamamiento a través de las redes sociales para que los habitantes del DF le ayudaran a rescatar los libros damnificados por el temblor. Los ejemplares que se cayeron y están en el piso valen 10 pesos, apenas 50 céntimos de euro. “Estamos vendiendo libros baratos para poder recomponernos antes. Es mejor venderlos que tener que tirarlos”, dice Jaime Hernández, el padre de Selva que regenta Ático, una librería situada justo en el local de al lado y al que la sección de narrativa le provocó una avalancha que derrumbó varios estantes.

Los mexicanos han respondido a la llamada y hoy la cola de clientes dispuestos a ayudarles a salir del embrollo daba la vuelta a la esquina de la siguiente cuadra. ‘Estamos desbordados con la respuesta’, asegura Selva mientras su hija Greta hace pasar a la gente en turnos y les explica que tienen veinte minutos para llevarse un cupo máximo de quince libros. Apenas a quinientos metros de aquí, los rescatistas siguen su pelea contra el tiempo para encontrar alguien con vida. En Álvaro Obregón 286 una pancarta recuerda que “En el 85 hubo sobrevivientes hasta quince días después. La prisa la tiene el gobierno no el pueblo”. Un pueblo que al séptimo día del temblor no se permite ningún descanso y sale a la calle para ordenar el tráfico, cocinar tamales para los voluntarios, desescombrar edificios, detener la maquinaria pesada que amenaza con irrumpir en los derrumbes, adoptar a mascotas que se han quedado sin dueños, asistir a las familias que aguardan en la orilla de la calle a que la marea de rumores le traiga por fin buenas noticias y rescatar libros para apuntalar un México que a pesar de todo no sabe rendirse. “Nuestra librería siempre ha sido un oasis en mitad del caos del tráfico del DF y queremos que en momentos así lo siga siendo. Comprar libros puede ser una terapia”, dice Selva. Una terapia que parece que funciona porque en la cola de su puerta florecen por fin algunas sonrisas. Dentro, Jaime se afana en recolocar género mientras Greta vuelve a hacer pasar a otro turno de clientes porque qué otra cosa puede hacer estos días un miembro de una familia que se ha dedicado generación tras generación a la tarea de salvar libros.

 Tomado de https://liquidoweb.wordpress.com/2017/09/25/el-dia-en-el-que-los-mexicanos-hicieron-cola-para-rescatar-sus-libros/amp/

Por qué deberías tener un librero (o varios),

  Publicada el 12 septiembre, 2017 en Democultura/Literatura  
   por Ricardo Ruiz de la Serna
 
“Que otros se jacten de las páginas que han escrito;/ a mí me enorgullecen las que he leído”. Jorge Luis Borges comenzaba así su famosísimo poema “Un lector”, que es el penúltimo del poemario “Elogio de la sombra”. Este argentino prodigioso, que tanto amaba la lectura, se quedó ciego y, en una “magnífica ironía” que atribuyó a Dios, ocupó el cargo de director de la Biblioteca Nacional de Argentina de forma que le fueron dados, a la vez, “los libros y la noche”. Uno puede imaginarlo tocando los volúmenes y esperando una voz amiga que se los leyese.
Una biblioteca puede albergar una suerte de paraíso. Por lo pronto, es una reunión de amigos. Ya lo escribió Quevedo: “Retirado en la paz de estos desiertos, / con pocos, pero doctos libros juntos, / vivo en conversación con los difuntos, / y escucho con mis ojos a los muertos”. Tras su caída en desgracia y su retiro de la vida pública, Maquiavelo se vestía con sus mejores galas para leer a Tito Livio y evocar las glorias de la República romana. No debería, por tanto, minusvalorarse el cuidado que un lector le debe a su biblioteca. De lo contrario, invertirá tiempo, espacio y dinero en una acumulación de libros que lo sumirá en la tristeza y el desaliento que sufrió Aureliano, el teólogo, porque –de nuevo Borges– “como todo poseedor de una biblioteca, Aureliano se sabía culpable de no conocerla hasta el fin”.
Por supuesto, como advirtió Ricardo de Bury, autor del “Filobiblion”, obispo de Durham y canciller de Inglaterra, “los libros deben comprarse siempre salvo en dos casos: que se trate de «salir al paso de la malicia del vendedor» o que «se espere una ocasión más propicia para comprarlo»”. Fuera de estos supuestos, uno debe hacer bueno el mandato del libro de los Proverbios 23, 23: “compra verdad y no la vendas”. Queda, pues, dicho que los libros, en general, han de adquirirse sin ceder a la tentación de soluciones poco piadosas que no se mencionarán aquí.
Por eso, los bibliófilos sabemos la deuda de gratitud que un lector tiene con su librero. Al contrario de lo que muchos creen, uno bueno no tratará de vender cualquier libro, sino que buscará aquel que su cliente necesita. No exagero con el verbo. La mayor inversión de este profesional no es la venta inmediata o circunstancial, sino la biblioteca que ese buscador de libros está construyendo. Por supuesto, también puede rendir un gran servicio al comprador ocasional que busca algo para regalar o necesita consejo. Ambos pueden confiar más en el parecer de un buen librero que en centenares de opiniones de desconocidos en internet. No digo que éstas no deban atenderse –algunas críticas pueden ser valiosas, fundadas y aun profesionales— pero sí sostengo que un librero puede hacerse imprescindible. Sin él, las novedades podrían pasar desapercibidas, los tesoros seguirían ocultos y el lector perdería descubrimientos notables que exigen horas de fatigar los catálogos editoriales.
Una biblioteca puede ser la tarea de una vida. Felipe II, un rey humanista cuya biblioteca fue admiración del mundo, enviaba emisarios por toda Europa para comprar libros. Atendía personalmente algunas de las adquisiciones. Por ejemplo, en 1543, en Valencia, se pagaron, según sus órdenes, ciento cuarenta y cuatro maravedíes por un Corán. No entraré ahora en el contenido fabuloso de su colección. Baste señalar que hubiese sido imposible concebirla sin los libreros.
Por eso, yo suelo recomendar a los jóvenes que comiencen a trabajar en su biblioteca personal y que frecuenten y cultiven la amistad de los libreros. Stefan Zweig describió, en “Mendel, el de los libros”, el arquetipo de este aliado poderoso de lectores y bibliófilos: “Realmente, se trataba de una enciclopedia, de un catálogo universal sobre dos piernas […] Jakob Mendel, aquel judío de Galitzia, pequeño, comprimido, envuelto en su barba y además jorobado, era un titán de la memoria […] Conocía cada planta, cada estrella del cosmos perpetuamente sacudido y siempre agitado del universo de los libros. Sabía de cada materia más que los expertos. Dominaba las bibliotecas mejor que los bibliotecarios. Conocía de memoria los fondos de la mayoría de las casas comerciales, mejor que sus propietarios […]”. Aún quedan libreros que conservan el espíritu de Jakob Mendel y lo han adaptado a un tiempo nuevo preservando las esencias de un oficio antiquísimo.
Por supuesto, hay libreros de nuevo y libreros de viejo y todos deben ser cultivados. Algunos reciben catálogos de editoriales inimaginables y de ediciones casi clandestinas, pero maravillosas. Otros compran fondos procedentes de herencias y disponen de personas que, como Lucas Corso, pueden hallar lo inencontrable. Tal vez ignoren el paradero de un libro, pero tienen el teléfono de quien lo sabe y eso es lo que importa. Solo un lector conoce la desazón de no encontrar la obra que necesita -no nos engañemos, la necesita– cuando ha descubierto un autor luminoso. No tengo nada contra los buscadores on-line, pero un Mendel es imprescindible si uno quiere crear algo que valga la pena y sólo las cosas que valen la pena deberían interesarnos.
Una biblioteca encierra, también la cartografía de una vida: los libros que nos adentraron en la literatura o la ciencia, los iniciáticos y los malditos, los que nos consolaron en tiempos de desdicha o nos salvaron en medio de las dificultades. Hay páginas y versos que uno atesora para dar razón de lo que hacía mientras esperaba a quien se ama. Hay textos que nos guían cuando no encontramos la salida. Hay citas que esgrimimos no para que los fanáticos piensen como nosotros, sino para no terminar pensando como ellos. Gracias a los libreros, el viaje de nuestra vida, como quiso Cavafis, estará lleno de aventuras y de conocimientos.

 http://www.democresia.es/democultura/deberias-librero-varios/